Editing your Business or Company Name is a simple process in the de.iterate portal.
From the main menu under the heading "Admin tools" select "Settings"
Click on the Edit icon under Company Overview
Once you're finished editing, click 'Save' at the bottom of the page to make sure your changes take effect.